English Copywriter / Technical writer
Employment Type: Freelance
About us
At Klingit, we are passionate about transforming the creative industry by offering a modern, scalable solution for companies seeking exceptional branding and marketing services under one roof. As a fast-growing creative scale-up, we proudly serve over 100 clients with a global team of 50+ talented creatives. Our mission is to challenge the traditional agency model and we’re seeking a creative force to help us continue pushing the limits of storytelling and messaging.
Role overview
We are currently seeking a freelance Copywriter / Technical Writer to join our dynamic team. This role is focused on crafting precise, well-researched, and engaging technical texts in English. You will work closely with us and our clients to understand complex products or concepts and deliver clear, concise, and effective communication tailored to their needs.
Key responsibilities
- Write articles, blog posts, manuals, web copy and other product-focused content.
- Translate complex ideas into clear and concise content for target audiences.
- Research and understand technical products, services, and concepts to produce accurate and engaging copy.
- Collaborate with clients to capture their unique voice and brand identity in all technical materials.
- Ensure consistency and accuracy in terminology, tone, and style across all deliverables.
- Work closely with designers, developers, and other team members to ensure content aligns with visual and functional elements.
We’d love to hear from you if you
- Are a native English speaker with exceptional writing and editing skills.
- Have 5+ years of experience as a technical writer, copywriter, or in a related field with a portfolio to showcase your previous work.
- Demonstrate the ability to quickly understand and articulate complex concepts and technical vocabulary.
- Have experience working with various industries, especially in tech, SaaS, or engineering.
- Possess strong organizational and communication skills, with the ability to manage multiple projects simultaneously.
- Are detail-oriented, with a high level of accuracy in your work.
- Thrive in a fast-paced, dynamic environment and are comfortable working independently or as part of a team.
What we offer
- A fun, supportive, and close-knit creative team.
- The opportunity to work with top talents from around the world.
- Involvement in key client projects from day one.
- Professional growth and learning opportunities.
- Collaborate with exciting clients, from global brands to innovative start-ups.
Join us at Klingit to help shape the future of creative storytelling and redefine the agency world!
- Department
- Design
- Remote status
- Fully Remote
Stockholm
About Klingit
Klingit is a fast-growing creative tech start-up that offers a modern, scalable and easy way for companies to get help with design, social media marketing and web development.
English Copywriter / Technical writer
Loading application form
Already working at Klingit?
Let’s recruit together and find your next colleague.